Découvrez les Associations Franco-Italiennes | Italie & Co

Découvrez les Associations Franco-Italiennes | Italie & Co

BUONGIORNO !

La femme à l’honneur du 14e Forum des associations franco-italiennes à Paris !

Le Réseau des associations Franco-Italiennes à Paris compte aujourd'hui une soixantaine d'associations, domiciliées sur l'ensemble de la région parisienne.

A l’occasion de leur forum annuel, Italie and Co sera présent pour vous présenter ses services et vous conseiller sur vos futures escapades sur le sol italien sur des thématique gastronomiques, insolites, mais aussi et surtout culturelle, et particulièrement le voyage que ses spécialistes ont conçu sur les traces de Lila Cerullo et Elena Grego, les héroïnes du best-seller de l’écrivaine italienne Elena Ferrante, « l’amie prodigieuse », véritable cas littéraire en Italie d’abord et dans le monde entier avec plus de 5.000.000 de copies vendues dont 407.000 seulement en France.

Voici le programme de la journée :

  • 12h Ouverture au public
  • 13h Ouverture officielle avec la Consul Générale, Emilia Gatto, M. le Maire du IV arrondissement,

Ariel Weil, l’Adjoint aux Affaires européennes, Hermano Sanchez Ruivo et (et à confirmer)

L’Ambassadrice d’Italie en France, Teresa Castaldo. Invitée aussi la Présidente de la Commission Egalité des chances et citoyenneté de la Région Emilie-Romagne, Roberta Mori.

Cocktail en musique.

A partir de 13h30-14.00

Espace gastronomie « DOPOLAVORO » : Le goût italien raconté

Associations Ita-liens & Di Sol e Di La

  • Les pâtes à l’amatriciana italo-clamartoise, ou comment les recettes traditionnelles ont migré à travers les associations. Chef : Claudio Di Mascio e les « Di Sol e di La ».
  • L’atelier de pâtes fraîches de Maria Grazia Veneziale (Ita-liens) : les anciennes farines, les gestes, les traditions.
  • Le street food à l’italienne : pizzette, focacce, arancini et l’aperitivo gourmand selon la plus exquise tradition d’habiter la ville en toute convivialité.
  • Le café comme plaisir, accompagné par les sfogliatelle de Pozzetto (à confirmer) et les chansons « sur le café » de Murolo à Sanremo aves les Djs Sol e di La et la web-radio TopItalia.

Espace « CASA DELLE DONNE»

Associations : Femmes Nomades, Emilia-Romagna« Led by HER …

  • Exposition « Madri de la Res publica », présenté par l’Association Emilia-Romagna de Paris
  • Exposition d’une carte avec les « paroles des femmes » réalisée par Femmes Nomades
  • Carte interactive : « Paris : où sont les femmes ? », par Femmes Nomades
  • Exposition des cartes réalisées pendant l’atelier « Plan des femmes » (Paris, 8 mars 2018, par FENOM et Italia in Rete)

Espace Fermé : LA CASA DELLE CULTURE

De 14h à 19h

Projections :

  • « L’ombra del Padrino » di Giuseppe Schillaci (52’’) – débat avec le réalisateur
  • Projection d’un court-métrage sur les femmes par l’Association Primavera Cinema et le Festival du Cinéma italien d’Annecy
  • Lectures Cartel : Francesco Forlani, Andrea Inglese, Giuseppe Schillaci, Giacomo Sartori

A l’entrée de l’espace fermé : espace livres (TOUR DE BABEL), Papeterie (MINI-ROSA), voyages (Italie and Co)

La scène (façon de dire)

De 15h à 20h et plus, dans la spontanéité totale, nous serons accompagnés par les mélodies interprétées en solo, avec leur band ou celle des autres, les artistes Giancluca Campanino (Band), Antonio Catalfamo; la Brigata Sinfonica, Caetano Malta, et des invités surprise

19h Migaso e i Briganti

Les musiques seront alternées avec des lectures et des performances :
« Voix de femmes », lectures par l’Association Femmes Nomades

Espace enfants : LA VIA MAESTRA
Associations Matite Colorate, Polimnia, « Quelle Histoire ! », Associazione dei Piccoli, Italia in Rete,
Une petite maison et son jardin, juste commencés qu’il faut terminer avant la tombée de la nuit :
décorer les murs, faires les persiennes à l’italienne, s’inventer animaux domestiques,
mettre des fleurs et des arbres, créer des espaces pour écouter des histoires ou fabriquer et écrire
des cartes postales à ses amis, comme si l’on était en vacances en Italie.

Les maîtres du chantier : Valeriano Forte, les peintres en bâtiment : Stefania Chieffi, la création d’animaux vivants (Matite colorate) et on objets recyclés (Fiammetta Lipparini), les récits (Debora De Gilio, comédienne et auteur de 6 histoires chez Syros éditeur, Stefania Chieffi et Valeriano Forte, auteurs du livre « Che cos’è quella pallina », Ed. Barometz).

Rendez-vous est donc donné le dimanche 24 juin 2018, sur la Place Baudoyer Paris 4e : venez nombreux !

A presto !